1. بخشی یا بخشی که متعلق به ، توزیع شده ، کمک شده توسط شخص یا گروه است ، یا مدیون است: دزدان دریایی درباره سهام خود از گنج استدلال می کردند.
2. یک بخش عادلانه: سهم شخص از کار را انجام دهید. 3
آ. یکی از قسمت های مساوی که سهام سرمایه یک شرکت در آن تقسیم شده است: 200 سهم از سهام شرکت را خریداری کرده است.
ب. واحد مالکیت در یک صندوق متقابل یا سایر وسیله نقلیه سرمایه گذاری: دو سهام را در یک صندوق متقابل خریداری کرد.
ج. سهام به طور عمده سهام انگلیس: سهام اروپایی دو درصد افزایش یافت. این صندوق نیمی از پول را در اوراق قرضه و نیمی از سهام سرمایه گذاری می کند.
v. به اشتراک گذاشته شده ، اشتراک ، سهام v. tr 1 آ. برای به اشتراک گذاشتن سهم در (چیزی) به دیگری یا دیگران: نوار شکلات خود را با یک دوست به اشتراک بگذارید. ب. تقسیم و بسته بندی در سهام ؛تقسیم: املاک را در بین وراث خود به اشتراک گذاشت. 2
آ. مشارکت در ، استفاده ، لذت بردن یا تجربه مشترک یا به نوبه خود: یک مسئولیت را به اشتراک بگذارید. یک اتاق به اشتراک بگذارید.
ب. برای نگه داشتن یا مشترک با دیگری یا دیگران: او دیدگاه من در مورد انتخابات را به اشتراک می گذارد. 3. برای ارتباط (یک راز یا تجربه ، به عنوان مثال) با دیگری یا دیگران.
4- رایانه هایی برای ساخت (یک فایل دیجیتالی) در دسترس سایر کاربران در یک شبکه ، در مورد کپی و بارگیری.
v. int 1. داشتن یک سهم یا بخشی: در سود به اشتراک گذاشته شده است.
2. به کسی اجازه دهید از چیزی استفاده کند یا از آن لذت ببرد: در مراقبت از روز به کودک آموخته است که به اشتراک بگذارد.
3. برای استفاده یا لذت بردن از چیزی به طور مشترک یا به نوبه خود: فقط یک رایانه وجود دارد ، بنابراین ما باید به اشتراک بگذاریم.
4- صحبت در مورد تجربیات شخصی یا احساسات با دیگران. اصطلاح: برو سهام برای نگرانی یا شرکت به طور مساوی یا مشترک ، مانند یک سرمایه گذاری تجاری. [انگلیسی میانه ، از انگلیسی قدیمی Scearu ، بخش ؛به ریشه های هند و اروپایی مراجعه کنید.] Share′a · Ble ، Shar′A · Ble Adj. Shar′er n.
به اشتراک گذاشتن 2
(shâr) n. یک شلاق [انگلیسی میانه ، از انگلیسی قدیمی Scēar ؛به ریشه های هند و اروپایی مراجعه کنید.]
فرهنگ لغت آمریكا میراث آمریكایی زبان انگلیسی ، چاپ پنجم. کپی رایت © 2016 توسط شرکت انتشارات Houghton Mifflin Harcourt. منتشر شده توسط شرکت انتشارات Houghton Mifflin Harcourt. کلیه حقوق محفوظ است.
اشتراک گذاری
حرف 1. بخشی یا بخشی از چیزی که متعلق به آن است ، اختصاص داده شده یا توسط شخص یا گروه کمک کرده است
2. (بورس اوراق بهادار) (اغلب جمع) هر یک از قسمت های مساوی ، معمولاً با ارزش پایین ، که در آن سهام سرمایه یک شرکت تقسیم می شود: مالکیت سهام حق دریافت نسبت سود شرکت را دارد. همچنین به سهام عادی ، سهام ترجیحی مراجعه کنید
3. به اشتراک گذاری غیررسمی برای به اشتراک گذاشتن (چیزی) با دیگری یا دیگران بروید VB 4. (اغلب از طریق: خارج) برای تقسیم یا تقسیم ، ESP به همان اندازه
5. (هنگامی که: Intr ، اغلب به صورت داخلی) برای دریافت یا کمک به بخشی از: ما می توانیم هزینه بنزین را به اشتراک بگذاریم. شش نفر در میراث مشترک بودند.
6. برای پیوستن به دیگری یا دیگران در استفاده از (چیزی): آیا می توانم چتر شما را به اشتراک بگذارم؟بشر [انگلیسی قدیمی Scearu ؛مربوط به مقدار اسکور قدیمی نورس ، جمعیت قدیمی اسکار آلمانی بلند ؛برشی را ببینید] ˈ sharable ، ˈ shareable adj ˈsharer n
اشتراک گذاری
حرف 1. (کشاورزی) کوتاه برای Ploughshare 2. (ابزارها) کوتاه برای Ploughshare [Scear قدیمی انگلیسی ؛مربوط به Old Norse Skeri ، Scaro قدیمی آلمانی قدیمی]
فرهنگ لغت انگلیسی کالینز - کامل و غیرقابل توصیف ، نسخه دوازدهم 2014 © Publishers 1991 ، 1994 ، 1998 ، 2000 ، 2003 ، 2006 ، 2007 ، 2009 ، 2011 ، 2014
اشتراک گذاری
n. ، v. به اشتراک گذاشته شده ، شارژ. n.
1. بخشی از یک کل ، esp. بخشی اختصاص داده شده یا به یکی از اعضای یک گروه اختصاص داده شده است. 2. یکی از قسمت های کسری مساوی که در آن سرمایه سرمایه یک شرکت تقسیم می شود. V. T. 3. تقسیم و توزیع در سهام ؛تقسیم 4- برای استفاده ، شرکت در ، دریافت و غیره ، به طور مشترک: این دو شیمیدان جایزه نوبل را به اشتراک گذاشتند. V. I. 5- داشتن سهم یا بخشی ؛شرکت کنید (غالباً مردمی توسط IN). 6. برای دریافت یکسان.
[1325-75 ؛چنگال Scearu انگلیسی قدیمی بدن ، کشاله ران ، ج. Old Saxon ، Old Old High Alde Scara (آلمانی Schar) سرباز]
Shar′er ، n.
فرهنگ لغت کالج Random House Keerman Webster ، © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005 ، 1997 ، 1991 توسط Random House ، Inc. کلیه حقوق محفوظ است.
اشتراک گذاری
مشارکت گذشته: Gerund مشترک: اشتراک گذاری
| امری ضروری |
| اشتراک گذاری |
| اشتراک گذاری |
| حاضر |
| من به اشتراک می گذارم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| او/او/آن را به اشتراک می گذارد |
| ما به اشتراک می گذاریم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| آنها به اشتراک می گذارند |
| از پیش |
| من به اشتراک گذاشتم |
| شما به اشتراک گذاشتید |
| او/او به اشتراک گذاشته شده است |
| ما به اشتراک گذاشتیم |
| شما به اشتراک گذاشتید |
| آنها به اشتراک گذاشتند |
| حال استمراری |
| من به اشتراک می گذارم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| او/او به اشتراک می گذارد |
| ما به اشتراک می گذاریم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| آنها به اشتراک می گذارند |
| ماضی نقلی |
| من به اشتراک گذاشته ام |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| او/او به اشتراک گذاشته است |
| ما به اشتراک گذاشته ایم |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| آنها به اشتراک گذاشته اند |
| گذشته استمراری |
| من به اشتراک می افتادم |
| شما به اشتراک می گذاشتید |
| او/او به اشتراک می افتاد |
| ما به اشتراک می افتادیم |
| شما به اشتراک می گذاشتید |
| آنها به اشتراک می گذاشتند |
| گذشته کامل |
| من به اشتراک گذاشته بودم |
| شما به اشتراک گذاشته بودید |
| او/او به اشتراک گذاشته بود |
| ما به اشتراک گذاشته بودیم |
| شما به اشتراک گذاشته بودید |
| آنها به اشتراک گذاشته بودند |
| آینده |
| من به اشتراک خواهم گذاشت |
| شما به اشتراک خواهید گذاشت |
| او/او به اشتراک خواهد گذاشت |
| ما به اشتراک خواهیم گذاشت |
| شما به اشتراک خواهید گذاشت |
| آنها به اشتراک خواهند گذاشت |
| آینده عالی |
| من به اشتراک گذاشته ام |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| او/او به اشتراک گذاشته خواهد شد |
| ما به اشتراک خواهیم گذاشت |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| آنها به اشتراک گذاشته اند |
| مداوم آینده |
| من به اشتراک می گذارم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| او/او به اشتراک می گذارد |
| ما به اشتراک خواهیم گذاشت |
| شما به اشتراک می گذارید |
| آنها به اشتراک می گذارند |
| حال کامل استمراری |
| من به اشتراک گذاشته ام |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| او/او به اشتراک گذاشته است |
| ما به اشتراک گذاشته ایم |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| آنها به اشتراک گذاشته اند |
| آینده کامل آینده |
| من به اشتراک گذاشته ام |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| او/او به اشتراک گذاشته خواهد شد |
| ما به اشتراک خواهیم گذاشت |
| شما به اشتراک گذاشته اید |
| آنها به اشتراک خواهند گذاشت |
| گذشته کامل استمراری |
| من به اشتراک گذاشته بودم |
| شما به اشتراک گذاشته بودید |
| او/او به اشتراک گذاشته بود |
| ما به اشتراک گذاشته بودیم |
| شما به اشتراک گذاشته بودید |
| آنها به اشتراک گذاشته بودند |
| مشروط |
| من به اشتراک می گذارم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| او/او به اشتراک می گذارد |
| ما به اشتراک می گذاریم |
| شما به اشتراک می گذارید |
| آنها به اشتراک می گذارند |
| مشروط گذشته |
| من به اشتراک می گذاشتم |
| شما به اشتراک می گذاشتید |
| او/او/او به اشتراک گذاشته بود |
| ما به اشتراک می گذاشتیم |
| شما به اشتراک می گذاشتید |
| آنها به اشتراک می گذاشتند |
جداول فعل انگلیسی کالینز © ناشران HarperCollins 2011 thesaurus متقارن کلمات مربوط به مترادف افسانه: تغییر به اصطلاحنامه جدید
درآمد خالص ، سود خالص ، سود ، سود ، درآمد ، لوازم جانبی ، خالص - بیش از درآمد در هزینه های خارج از دوره در یک دوره زمانی معین (از جمله استهلاک و سایر هزینه های غیر نقدی)
Tranche - بخشی از چیزی (مخصوصاً پول) توزیع - سهمی که توزیع یا توزیع شده است Dole - سهمی از پول یا غذا یا لباس که به صورت شارژ داده شده است راه - بخشی از چیزی که به سهام تقسیم می شود."آنها غارت را سه راه تقسیم کردند" جیره بندی - بخش ثابت که اختصاص داده شده است (به خصوص در زمان کمبود)
کمک هزینه - مبلغ مجاز یا اعطا شده (مانند یک دوره معین)."کمک هزینه سفر"؛"کمک هزینه هفتگی من از دو تخم مرغ" ؛"کمک هزینه کودک نباید خیلی سخاوتمندانه باشد"
برش ، قطعه - سهمی از چیزی ؛"یک قطعه از درآمد شرکت" تقسیم - سهم وعده داده شده یا ادعا شده از غارت یا پول."او خواستار تقسیم خود قبل از منحل شد"
سهام ، بهره - (قانون) یک سهم حق یا حقوقی از چیزی ؛درگیری مالی با چیزی ؛"آنها در سراسر جهان علایق دارند" ؛"سهم در آینده شرکت"
تقسیم سود - سیستمی که در آن کارمندان سهم سود خالص تجارت را دریافت می کنند برش - سهمی از سود ؛"همه درآمد را کاهش دادند" تخصیص ، تخصیص - سهمی که برای یک هدف خاص کنار گذاشته شده است دارایی ها - هر چیزی با ارزش مادی یا مفید که متعلق به یک شخص یا شرکت است
سهام - سرمایه جمع آوری شده توسط یک شرکت از طریق صدور سهام دارای حق دارندگان به منافع مالکیت (حقوق صاحبان سهام)."او صاحب سهم کنترل کننده سهام شرکت است"
گواهی سهام ، سهام - گواهی نامه مستند مالکیت سهامدار در شرکت ؛"ارزش سهام وی در طول سال گذشته دو برابر شد"
تقسیم ، تقسیم ، بسته بندی ، بسته بندی ، واگذاری ، تخصیص ، تخصیص - عمل توزیع با اختصاص یا تقسیم. توزیع طبق برنامه ؛"تقسیم کرسی ها در مجلس نمایندگان مبتنی بر جمعیت نسبی هر ایالت است"
تلاش ، تلاش ، امتحان کردن ، تلاش ، تلاش - فعالیت جدی و وجدان در نظر گرفته شده برای انجام یا انجام کاری."تلاش کرد تا تمام مطالب خواندن را بپوشاند" ؛"برای او آرزوی موفقیت در تلاش خود کرد" ؛"او آن را امتحان خوبی کرد"
پایان - بخشی که از شما انتظار می رود بازی کنید."او پایان خود را نگه داشت" گاوآهن قالب ، شخم Mouldboard - شخم که دارای یک تخته قالب است
Wedge - چیزی جامد که به عنوان یک هواپیمای شیب دار (شکل مانند V) قابل استفاده است که می تواند بین دو چیز برای جدا کردن آنها فشار بیاورد
همپوشانی - همزمان با جزئی یا کاملاً ؛"تعطیلات ما با هم همپوشانی دارد" شرکت - برخی از خصوصیات یا ویژگی های چیزی را داشته باشید
نوسان - حداقل سه امتیاز مشترک با ؛"یک منحنی دیگر را نوسان می کند" ؛"این دو سطح نوسان"
اعمال ، استفاده ، استفاده ، استفاده ، استفاده - استفاده - قرار دهید. کار کنید یا برای یک هدف خاص یا برای هدف ذاتی یا طبیعی آن کار کنید."مغرتو به کار بنداز!"؛"ما فقط در خانه از اسپانیایی استفاده می کنیم" ؛"من نمی توانم از این ابزار استفاده کنم" ؛"یک میدان مغناطیسی را در اینجا بمالید" ؛"این تفکر برای بسیاری از پروژه ها اعمال شده است" ؛"چگونه از این ابزار استفاده می کنید؟" ؛"من این قانون را برای به دست آوردن نتایج خوب اعمال می کنم" ؛"از کیسه های پلاستیکی برای ذخیره مواد غذایی استفاده کنید" ؛"او نمی داند چگونه از رایانه استفاده کند"
Double Up - یک اتاق یا یک تختخواب را که فقط برای یک نفر طراحی شده است به اشتراک بگذارید استخر - در یک صندوق مشترک ترکیب شوید."ما منابع را جمع کردیم" جمعی ، ارتباط برقرار کنید - چیزی را به عنوان خاصیت کمون یا جامعه بسازید
کسب ، دریافت - به دست داشتن چیزی مشخص یا انتزاعی."او نقاشی های زیادی از عموی خود گرفت" ؛"آنها یک حیوان خانگی جدید به دست آوردند" ؛"روز بعد نتایج خود را دریافت کنید" ؛"اجازه گرفتن چند روز مرخصی از کار را دریافت کنید"
برش - به کسی اجازه دهید سهم یا سود داشته باشد
دست ، عبور ، دادن ، توزیع ، توزیع - به چند نفر بدهید."معلم امتحانات را تحویل داد"
برقراری ارتباط ، ارتباط متقابل - انتقال افکار یا احساسات ؛"او اضطراب خود را به روانپزشک ابلاغ کرد"
بر اساس WordNet 3. 0 ، مجموعه کلیپرت Farlex.© 2003-2012 دانشگاه پرینستون ، شرکت Farlex
اشتراک گذاری
اسم
1. بخش ، بخش ، سهمیه ، جیره ، قطعه ، برش (غیررسمی) ، به علت ، تقسیم ، سهم ، متناسب ، کمک هزینه ، شلاق (غیررسمی) ، تخصیصی که من بیش از سهم ما از ماجراهای خود داشته ام.
فعل
1. تقسیم ، تقسیم ، توزیع ، اختصاص ، تقسیم ، بسته بندی ، تقسیم (غیر رسمی) درآمد کمی که او با برادرش به اشتراک گذاشته است
2. به نصف بروید ، تقسیم کنید ، پنجاه و پنجاه به (غیر رسمی) بروید ، هلندی را به (غیر رسمی) هزینه گلها به اشتراک بگذارید.
در چیزی شرکت کنید ، در آن شرکت کنید ، درگیر شوید ، مشارکت کنید ، در آن شرکت کنید ، دست به دست هم دهید ، شرکت کنید ، در همه افراد مشترک در کارهای آشپزی استفاده کنید.
به اشتراک بگذارید چیزی در تقسیم ، توزیع ، تخصیص ، دستی ، جیره بندی ، تقسیم ، معامله ، معامله ، برخورد با این معنی است که به اشتراک گذاشتن کار بین شما. فرمولی برای به اشتراک گذاشتن قدرت در بین قبیله های مختلف
کالینز اصطلاحنامه زبان انگلیسی - چاپ 2 کامل و بدون مجوز. 2002 © Publishers HarperCollins 1995 ، 2002
اشتراک گذاری
اسم 1. آنچه اختصاص داده شده است: غیررسمی: برش. عامیانه: Divvy. 2. عملکرد مناسب یا مورد انتظار شخص در یک تلاش مشترک: فعل 1. برای ارائه بخش ها یا سهام: معامله (خارج) ، توزیع ، توزیع ، تقسیم ، dole ، بسته ، قسمت (خارج) ، جیره بندی (خارج). عامیانه: Divvy. 2. داشتن سهم ، مانند یک عمل یا نتیجه ؛دست داشته باشید: اصطلاح: شرکت کنید.
اصطلاحنامه آمریکایی میراث آمریکایی. کپی رایت © 2013 ، 2014 توسط شرکت انتشارات Houghton Mifflin Harcourt. منتشر شده توسط شرکت انتشارات Houghton Mifflin Harcourt. کلیه حقوق محفوظ است.
ترجمه حِص اصطمل ، ننه عالم عاج akcie podíl sdílet účast podílet se آندل دل دل آکتی anteilteilenaktiebeteiligung eine aktie Zeichnen Jakaa Osuus vaas olla yhteistä osa دیجلیتی دیو Részvény Közösen Használ Megoszt Osztozik Részesedik Deila Hluti ، Skerfur Hlutur ، Hlutafé owsttur taka òátt í 有 する 用 用 する 刃先 分ける 分け 前 前 나누다 Akcija akcininkas balsas dalintis gyventi kartu akcija daļa dalīt dalīties ieguldīt savu daļu Delež Deliti Deliti Si Lemež Razdeliti دل دلا آکتی آندل แบ่ง ส่วน ส่วน แบ่ง paypaylaşmak bölüşmek hissekatılım Chia nhau phần
اشتراک گذاری
1 [ʃɛəʳ] A. n
1. (= بخش) → قسمت F ، بخش f سهم یا در سود → نسبت به درآمد سهم من چگونه است؟→ چقدر به من بستگی دارد؟سهم شما 5 پوند است → شما را 5 پوند لمس کنیدdoسهم (عادلانه) شخص (از STH) → انجام کاری که شخص لمس می کند یا مکاتبات می کند (از چیزی) او سهم خود را انجام نمی دهد → هر کاری را که باید انجام نمی دهد ، هر کاری را انجام نمی دهد که او را لمس کند یا با آن مطابقت داشته باشددارندسهمی در STH → شرکت در چیزی که ما سهم خود را از بدبختی ها داشته ایم - ما کاملاً بدبختی متحمل شده ایم ، ما متحمل شده ایمبازاربه اشتراک بگذارید → Mercado to Mercado بهگرفتنسهمی در انجام STH → سهم خود را در چیزی که سهم شیر است - بخشی از شیر را انجام دهید
2. (پایان) → عمل f B. VT
1. (= تقسیم ، تقسیم) [+ منبع ، سود] → توزیع ، تقسیم ، ترک آیا می خواهید بطری را با من به اشتراک بگذارید؟→ آیا می خواهید بطری را با من به اشتراک بگذارید؟به اتاق مشترک → یک اتاق مشترک
2. (= به طور مساوی) [+ وظیفه ، مسئولیت ، کار] → به اشتراک بگذارید ، مسئولیت پذیر برای به اشتراک گذاشتن سرزنش [یک نفر] → قسمت تقصیر خود را بپذیرید.[بیش از یک نفر] → مربوط به گناه
3. (= مشترک) [+ مشخصه ، کیفیت] → سهم مشترک ، مشترک هستند.[+ تجربه ، نظر] → دو کشور را به اشتراک بگذارید که یک زبان مشترک دارند → دو کشور که مشترک هستند یا همان زبان را به اشتراک می گذارند و این دیدگاه را به اشتراک نمی گذارند → من آن معیار را که معیار را به اشتراک نمی گذارد ، به اشتراک نمی گذارم
4. (= بگویید ، ارتباط) [+ اخبار ، فکر] → شمارش ، اشتراک ، شرکت در (FRM) (با الف) می تواند به اشتراک گذاشتن احساسات خود با sumone که به شما اعتماد دارید ، سودمند باشد - می تواند برای به اشتراک گذاشتن یا شمارش خود سودمند باشد احساسات به کسی که قابل اعتماد است
ج. vi → به اشتراک بگذارید (با) من با سه زن دیگر (اتاق ، تخت و غیره) به اشتراک می گذارم → زندگی با سه زن دیگر برای به اشتراک گذاشتنinsth → در چیزی به اشتراک بگذارید و به اشتراک بگذارید - همه مساوی
D. CPD Share Capital n → سرمایه اجتماعی در Sharts گواهی سهم N → (گواهی M یا عنوان M de una) اقدام F سهم شاخص N → شاخص M M M M M M M M M M M M M m M M m M m m Mister nsue nsu nsu گزینه n اقدامات n اقدامات n برنامه خرید یک شرکت برای کارمندان خود (با قیمت های سودمند) حق بیمه N → ESHIS FER Price N → قیمت M اقدامات اقدامات را به اشتراک می گذارد
به اشتراک بگذارید VT + ADV → توزیع ، توزیع
اشتراک گذاری
2 [ʃ] n (agr) (= plouchshare) → حصار f
فرهنگ لغت اسپانیایی کالینز - چاپ کامل و غیرقابل توصیف هشتم 2005 © ویلیام کالینز پسران و شرکت با مسئولیت محدود 1971 ، 1988 © Publishers HarperCollins 1992 ، 1993 ، 1996 ، 1997 ، 2000 ، 2003 ، 2005
اشتراک گذاری
[ˈʃɛə r] حرف
(= قسمت ، بخش) → قسمت F سهم یکی از STH → SA Part de Qch او سهم خود را از صورتحساب پرداخت می کند → Elle Paie Sa Part des Dépenses du Ménage. سهم در sth → une part de qch او ادعا می کند سهمی در ثروت خود → ایل Réclame une part de sa fortune. برای پرداخت سهم شخص → Payer SA قسمت همه سهم خود را پرداخت می کند → Tout Le Monde Paie Sa Part. برای انجام سهم شخصی → Faire Sa بخشی از سهم STH → Avoir EU SA Part De Qch من بیش از سهم من از ماجراها داشته ام → J'ai eu ma part d'Aventures.
(امور مالی) → اقدام F آنها در Gas British → ILS ont des Actions de British Gas شرکت کرده اند.
modif (مالی) [تجارت ، تجارت] → D'Actions ؛[ارزش] → DES اقدامات سود سهام ، پیشنهاد سهم ، مالکیت سهم ، قیمت سهم
VT
(= در همان زمان داشته باشید یا از آن استفاده کنید) [+ خانه ، اتاق ، تاکسی ، جدول ، جایزه ، منابع] → شرکت کننده برای به اشتراک گذاشتن یک اتاق با SB → Partager une Chambre aveec qn
(= تقسیم) [+ غذا ، هزینه ، پول ، کار ، مسئولیت] → Partager شیرینی های بین کودکان را به اشتراک می گذارد → PARTAGE LES BONBONS ENFANTS.
(= مشترک) [+ کیفیت ، مشخصه] → Avoir en Commun ؛[+ تجربه ، علاقه ، نظر] → شرکت های دو کشور دارای ویژگی های بسیاری هستند → Les Deux می پردازد ont de nombreuses caractéristiques en commun. ، Les Deux Communes Caractéristiques را به صورت Caractéristiques پرداخت می کند.
(= اجازه دهید SB از آن استفاده کند یا داشته باشد) [+ اطلاعات ، شیرینی ، اسباب بازی] → Partager (= بگویید) [+ احساسات ، افکار] → شرکت کننده
VI → شرکت برای اشتراک در sth [+ شادی ، غم و اندوه] → Prendre Part à Qch ؛[+ سود] → شرکت کننده à qch ، قسمت avoir à qch
به اشتراک گذاشتن
VT SEP → Partager برای به اشتراک گذاشتن STH در میان → Partager QCH ENTRE آنها شیرینی های موجود در بین کودکان را به اشتراک گذاشتند. برای به اشتراک گذاشتن STH بین → Partager QCH ENTRE CAPITAL N → Capital M گواهی سهم اجتماعی N → Certificat M D'Action ، Titre M D'Action
کالینز منبع الکترونیکی انگلیسی/فرانسوی.© Publishers HarperCollins 2005
اشتراک گذاری
کارگزار را به اشتراک بگذارید N (Esp Brit) → Effekten- یا Börsenmakler (In) M (F) سرمایه n → Aktienkapital nt گواهی مشترک n → Aktienzertifikat nt سهامدار n (Agr Us) → (مزرعه) Pächter (in) m (f) (der/die pacht در فرم eines eteanteils zahlt) سهامدار n → Aktionär (in) m (f) سهامداری N → مشارکت F ؛جلسه سهامداران → مجمع سهامدار f شاخص سهم N → شاخص سهام M موضوع مشترک n (st ex) → انتشار سهام f گزینه N → گزینه F سهم n → توزیع f ؛(ST EX) → (سود سهام) توزیع f
اشتراک گذاری
حرف
(= بخش) → نقاشی m (→ در یا از یک +dat) ؛ما می خواهیم سهم منصفانه ای را برای همه داشته باشیم - ما می خواهیم به طور عادلانه به اشتراک بگذاریم. من می خواهم سهم منصفانه خود را داشته باشم → می خواهم فکر کنم ، آنچه را که حق دارم می خواهم. او سهم عادلانه خود را دریافت نکرد - او مورد غفلت واقع شد. من بیش از سهم منصفانه من از بد شانس داشته ام. من به شما سهمی در سود می دهم. من آنها را در سود درگیر می کنم. در سهم برابر S → در قسمت های مساوی ؛سهم شما 5 پوند است → 5 پوند دریافت می کنید ، باید 5 پوند بپردازید. سهم من چقدر است؟→ سهم من چقدر بزرگ است؟؛سلام به خاطر سهم کامل خود از انتقاد - او بخشی از انتقاد خود را گرفت. به اشتراک گذاری کسی (لیتر) → SB (لیتر) بیفتد. برای رفتن به اشتراک S (Inf) → Share ؛برای تحمل سهم شخصی از هزینه → به هزینه ها کمک کنید. برای گرفتن سهم شخص از درآمد → خود (DAT) - سهم خود را در سود کسب کنید. برای به دست آوردن سهم شخص از سرزنش - خود را با همدستی توضیح دهید. برای پرداخت سهم شخص - قسمت (در) او ؛برای انجام سهم شخص یا این که به انجام او کمک می کند. سهم در چیزی → در ETW (DAT) → ؛من هیچ سهمی در آن نداشتم - من هیچ ارتباطی با آن نداشتم
(باله ، عمومی) → (تجارت) سهم m ؛(در یک شرکت محدود عمومی) → اشتراک F ؛برای نگه داشتن سهم در یک شرکت → (تجارت) سهام PL → /سهام دارای یک شرکت است
VT
(= تقسیم) → سهم ؛(= مشترک دارند) → با هم دارند ؛مسئولیت بپوشید → با هم ؛ما همان روز تولد را به اشتراک می گذاریم - در همان روز تولد داریم. آنها یک اتاق را به اشتراک می گذارند → شما یک اتاق را به اشتراک می گذارید ، شما یک اتاق با هم دارید. من آن نمای را به اشتراک نمی گذارم → من این دیدگاه را به اشتراک نمی گذارم
(محاسبات) پرونده → با هم استفاده کنید.(در شبکه) → انتشار ششم
→ اشتراک ؛فقط فقط یک اتاق رایگان بود ، بنابراین ما مجبور شدیم به اشتراک بگذاریم - فقط یک اتاق رایگان وجود داشت ، بنابراین مجبور شدیم آن را به اشتراک بگذاریم. کودکان باید یاد بگیرند که به اشتراک بگذارند → کودکان باید یاد بگیرند که با دیگران به اشتراک بگذارند. برای به اشتراک گذاشتن و به اشتراک گذاری یکسان → (برادری) با () سهم
برای به اشتراک گذاشتن در چیزی → شرکت در STH (DAT) → ؛در سود → در sth (dat) → درگیر ؛در اشتیاق به اشتراک بگذاریددر موفقیت ، غم و اندوه → به ETW (DAT) → به اشتراک بگذارید
اشتراک گذاری
n (agr) → (شخم) Schar f
فرهنگ لغت آلمانی کالینز - نسخه هفتم کامل و غیرقابل توصیف 2005. © ویلیام کالینز پسران و شرکت آموزشی
اشتراک گذاری
[intɛ] 1. n
به.→ قسمت F برای داشتن سهمی در سود → شرکت در سود برای داشتن سهم در STH → داشتن بخشی از QC وی با 50 ٪ سهم در یک سرمایه گذاری تجاری جدید → 50 ٪ سهامدار در یک شرکت تجاری جدید است که او داشته است یک سهم در آن (شکل) → او همچنین وارد سهم در STH → شرکت در سهام نمایشگاه QC برای همه قطعات مناسب یا مساوی برای همه او بیش از سهم (عادلانه) رنج است. وزیر از تحمل وزیر برای سهم انتقادات خود وارد شد - وزیر بخشی از انتقادات خود را برای انجام سهم (منصفانه) شخص برای انجام نقش خود داشت
ب.(FIN) → Action F ، عنوان وی 500 سهم در یک شرکت نفتی دارد - این 500 سهم از سهام سفارش دهنده روغن/ترجیح دارد → اقدامات معمولی/ممتاز
2. VT
به.(همچنین به اشتراک بگذارید) → DiscoPt به Shar (خارج) در میان یا بین → تقسیم بین سارقان مشترک (خارج) پول → سارقان پول را به اشتراک گذاشته اند
ب.(به طور مشترک استفاده کنید) برای به اشتراک گذاشتن (با) → تقسیم (با) آیا باید آخرین بطری شراب را به اشتراک بگذاریم؟→ آیا آخرین بطری شراب را با هم می نوشیم؟خط مشترک (telec) → Duplex M Inv
ج.(شکل) (مشترک) → به اشتراک بگذارید ، با هم مشترک است که عشق خود را به باغبانی به اشتراک می گذارد → اشتیاق به باغبانی را مشترک دارد
3. کودکان VI باید یاد بگیرند که به اشتراک بگذارند → کودکان باید یاد بگیرند که چه چیزی را به اشتراک می گذارند و به اشتراک می گذارند - کمی برای یک نفر به کسی آسیب نمی رساند که در (GEN) به اشتراک بگذارد → شرکت در (سرزنش) → بخشی از خود را بگیرید
فرهنگ لغت ایتالیایی کالینز چاپ اول © Publishers HarperCollins 1995
اشتراک گذاری
(intə) اسم
1. یکی از قسمت های چیزی که بین چندین نفر و غیره تقسیم می شود. همه ما سهمی از کیک داشتیم. ما هرکدام سهم خود را از صورتحساب پرداخت کردیم. deel حِص xi ، ، ، n xi n а part podíl der anteil از μερίδιο ، μερτικό osa beخش osuus part חלק हिसा god rész bagian hluti ، skerfur قسمت ، قسمت 分け 몫 dalis daļa ؛Tiesa Bahagian Deel del, Part Część پ█ part part часть, д smells podedel delež parče del, Andel ส่วน Pay 一 份 частина, частка شرکت کе phần 一 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份 份份
2. نقشی که یک شخص در کاری انجام داده و غیره توسط چندین نفر و غیره بازی می کند. من در تصمیم گیری سهمی نداشتم. اسعدد دَوْر، قِسْط مشارکت parte مشارکت der Anteil andel مشارکت، مشارکت parte osa shareh osa part parte parte parte udio riçesedés partação parte parte întizione 앭활 balsas, rolė tīmddalība; loma dahiha deel del, rolle shareh shareh parte contribuţie مشارکت, نقش سهم, سهم سهم udeo del, سهم سهم پرداخت, سهم مشارکت 參參與部份 سهم; رول كسي رائي YA خيال من المنطقة YA شكور دار هونا 果肰, 任入 gia 分担量
3. مبلغ ثابتی از پول سرمایه گذاری شده در یک شرکت تجاری توسط یک سهامدار. اسعد سَهْم ديال اسعو اكتيو Beteiligung aktie مااعقة اكسيو, مشارکت akstia ساحم تجريز العسام اسعاد منيا ساحم واسعة وديو, share استقيام ساهم هلتح, حلتافي AZIONE 株电影 akcia اسجام تجريز السعم و استیون آکسیو; паи accia delnica deonica aktie шонте hisse 股份 pai; سهام در یک تجارت در سهام سرمایه گذاری می شود
فعل
1. (معمولا با میان،~بین~با ) بین تعدادی از افراد تقسیم شود. پول را بین خود تقسیم کردیم. deel يَتَقاسَم الرْباح podelyam dividir (roz)délici delein dele bạbĺzo repartir, dividir jagama shreki kūrdin jajaka partager לְהִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקִתחַלֵקק share djimelozu repartir dele bạbĺzo repartir. deila dividere 分ける nanudo pa(si)dalinti [] dalit membahagi-bahikan verdelen dele déziel پهمه وسیلی dividir a imparti delit (roz)delit deliti podeliti dela mellan (med) divide
2. داشتن، استفاده از غیره (چیزی که شخص دیگری دارد یا استفاده می کند). اجازه دادن به کسی برای استفاده (چیزی که شخص دارد یا دارد). دانش آموزان یک اتاق نشیمن مشترک دارند. پسر کوچک از به اشتراک گذاشتن اسباب بازی هایش متنفر بود. سهم سهمdélic se (o) sich teilen dele fadάζομαι compartir teistega koos utsama ba dégrán dicsim kurden jaicaa partar ר בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארן בארןகுத்திய் மாட்ட்டு பியுத்து delen dele, வெர்ப ியுக்குக்கள்دلیتی دلیت سا (و) دلی سی دلیتی دلی، با sig av
3. (گاهی با در) سهم داشتن با دیگری. اجازه نمی داد او در هزینه تاکسی شریک شود. deel يُشارِك في разделям divide podílet se (na) متعلق به dele συμμετέχω در κτ.، μοιράζομαι share osalema برای به اشتراک گذاشتن با دیگران jakaa partager לְהִת חַלֵק شراکت podijeliti reszesedik vmibnangglka する 분담하다 pa(si)dalinti piedalities ; ieguldīt savu daļu تقسیم قطعات، ta del i partycypować w په بله سهیم شول تقسیم فضای خالی podiľať sa (na) imeti قطعات قدرت های dela på มีส่วนร่ 帧นร่ صفحات دیگر جامعه chia chiaphmak
ˈاسم سهامدار
شخصی که دارای سهام در یک شرکت تجاری است. aandeelhouer مُساهِم aktioner سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار osakkeenomistaja actioaire בַּעַל מְנָיָה سهامدار، سهامدار دیونی برای ثبت نام saham hluthafi azikainstaca rs; paju biedrs pemegang saham aandeelhouder سهامدار، سهامدار سهامدار، سهامدار دیوار گمشده، سهم برای سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار سهامدار ผู้ถือ หุ้น hissedar 股東; Partnership Business پخش زنده بود
به اشتراک بگذارید و اینگونه به اشتراک بگذارید
با اینکه همه سهم مساوی دارند. ما پول را بین خود تقسیم کردیم، تقسیم و تقسیم کردیم. جهانی، عالم اموات یَشْتَركون في النَّفَقات والأرْباح جزيم پوراونو در بخش های مشابه می تواند برای به اشتراک گذاشتن چیزهای مشابه استفاده شود. las cosas ָה שָׁוָה حقوق مساوی u jednakim dijelovima, na jednake dijelove egyenlően oztoznak sama rata هر گناه شرمنده (در بخش اوگوالی) 等分に 동등하게 나누다 po lygiai vienādi; līdzīgi; Vienādās daļās همان نرخ در دلپذیر voet dele likt/broderlig po równo share lrunky em partes iguais fifty-fifty поровну každý rovným dielom v enakih deležih ravnopravno dela lika แบ่่ง این کار را می کنیدпо-братськи مساوی طور تقسیم کرنا chia các thứ một cách đồng đều 均分
فرهنگ لغت چند زبانه انگلیسی Keerman © 2006-2013 K Dictionaries Ltd. کلیه حقوق محفوظ است.
اشتراک گذاری
→ یک قسمت Sajesty ، Opper ، Podín ، Podíl Andel ، Deleilen ، Teilen ، Teilen ، μοιρίδιοάζ ، 分け 前 بلند شوید و لیما دسام
مترجم چند منظوره © Pubcoliins Publishers 2009
- ما می توانیم یک تاکسی را به اشتراک بگذاریم → هیچ چیز از vzít taxík → No. xi telele → θ μπορούσαμε μοιραμε μοιραμε ngine nglik → ما می توانیم یک تاکسی را به اشتراک بگذاریم → می توانیم یک تاکسی را به اشتراک بگذاریم و می توانیم یک مالیات را به اشتراک بگذاریم. → ما می توانیم تاکسی → moglijeliti taksi → potremmo یک تاکسی → log بازرسی شده → ما kuen een تاکسی delen → vic kue dele på برای کمک به → ж ожеать на ذر Вмеси Вмесис иith → ina inda in ta indain → birlikte birliiririz → ñi m't ñi
کالینز چند زبانه مترجم © HarperCollins Polish 2009
اشتراک گذاری
قسمت F ؛- از هزینه (ایالات متحده) بخشی از هزینه (آنچه باید به بیمار بپردازد) ؛سهم VT ؛مدیریت تصمیم ShareDAD .. این تصمیمات Sweed ؛برای برقراری ارتباط با Needs برخی از آنها را ذخیره کنید
فرهنگ لغت پزشکی انگلیسی-اسپانیایی/اسپانیایی-انگلیسی کپی رایت ©کلیه حقوق محفوظ است.
گزینه های باینری...
ما را در سایت گزینه های باینری دنبال می کنید
برچسب :
نویسنده : هایده حائری
بازدید : <-PostHit->
تاريخ : سه
شنبه
10 مرداد
1402 ساعت: 18:30